Produktkonformität & Sicherheit
Zuletzt aktualisiert: 24. September 2026 · Sofort gültig
Inhaltsverzeichnis
1. Konformitätserklärung
Printedin-Produkte werden von der Optimal Trading LLC LTD (eingetragen in England, Registernummer 14228479) in unserem Produktionsbetrieb in İstanbul, Türkiye hergestellt. Für die von uns gedruckten Produkte stellen wir eine Konformitätserklärung aus, die Sie gerne herunterladen und an Ihre eigenen Kunden oder Importeure weitergeben können.
Aktuelle Erklärung: Konformitätserklärung 2026 (PDF)
Sie umfasst Pappbilderbücher, Kartenspiele und Puzzles und bestätigt die Übereinstimmung mit der EU-Spielzeugrichtlinie 2009/48/EG.
2. Normen und Verordnungen
Die Erklärung stützt sich auf die folgenden Normen und Verordnungen.
| Fundstelle | Was sie abdeckt |
|---|---|
| EN 71-1 | Mechanische und physikalische Eigenschaften |
| EN 71-2 | Entflammbarkeit |
| EN 71-3 | Migration bestimmter Elemente |
| EN 71-9 | Organisch-chemische Verbindungen (nicht harmonisiert) |
| Directive 2009/48/EC | EU-Spielzeugrichtlinie |
| REACH (EC) No 1907/2006 | Besonders besorgniserregende Stoffe und die Beschränkungen in Anhang XVII |
| Regulation (EU) No 1272/2013 | Grenzwerte für polyzyklische aromatische Kohlenwasserstoffe |
3. Materialien und Farben
Woraus die Produkte bestehen:
- Pappbilderbücher — weiße Kartonpappe, 300 g/m² auf 300 g/m² kaschiert, wahlweise mit matter oder glänzender Folie, nur auf dem Umschlag.
- Kartenspiele — 350 g/m² matt gestrichener Karton mit abgerundeten Ecken, geliefert in einer zweiteiligen Stülpschachtel aus Graupappe.
- Puzzles — eine bedruckte Deckschicht, auf Pappe kaschiert und in Teile gestanzt, geliefert in einer zweiteiligen Stülpschachtel aus Graupappe.
- Farben — CMYK-Prozessfarben, ungiftig und AZO-frei.
4. Was dieses Dokument aussagt — und was nicht
Klar gesagt, damit sich niemand auf mehr verlässt, als wir belegen können:
- Es ist eine Herstellererklärung zur Konformität. Es ist kein Zertifikat einer dritten Stelle, und wir bezeichnen unsere Produkte nicht als „EN 71 zertifiziert“.
- Sie stützt sich auf Materialprüfberichte und Lieferantenerklärungen, die für die von uns bedruckten Materialien vorliegen.
- Sie gilt für unsere Standardproduktion. Ein Auftrag auf von Ihnen geliefertem oder vorgegebenem Material ist nur abgedeckt, wenn wir dies schriftlich bestätigen.
Sie verkaufen in die EU oder nach Großbritannien weiter und benötigen Unterlagen für eine bestimmte Charge? Sagen Sie uns das vor Produktionsbeginn, damit die richtigen Prüfberichte eingeholt und mit Nummer referenziert werden.
5. Prüfberichte zu den Materialien
Die Unterlagen hinter der Erklärung, für die Materialien, auf die wir standardmäßig drucken:
| Dokument | Gilt für | Ergebnis | Exemplar |
|---|---|---|---|
| Regulatorische Erklärung, Flint Group (30. Juni 2026) | Arrowstar CMYK-Prozessfarben | Blei, Cadmium, Quecksilber und sechswertiges Chrom werden nicht absichtlich zugesetzt (zusammen unter 100 ppm), ebenso keine fluorierten Stoffe (PFAS); bewertet nach Verordnung (EU) 2025/40 (PPWR) | Herunterladen (PDF) |
| REACH-Konformitätserklärung, Eska (23. Februar 2026) | Eska-Graupappe (Recyclingfasern) | Keine besonders besorgniserregenden Stoffe (SVHC) über 0,1 %, durch unabhängige Audits bestätigt; Verordnung (EG) Nr. 1907/2006 (REACH), Artikel 33 | Herunterladen (PDF) |
| Prüfbericht EN 71-3, SGS, Nr. NGBHL26005369401 (2. Juli 2026) | Ungestrichener Karton in Lebensmittelqualität | Alle Elemente unter den Grenzwerten, EN 71-3:2019 + A2:2024, Kategorie III | Herunterladen (PDF) |
| Prüfbericht EN 71-3, SGS, Nr. CANAF26009019505 (23. April 2026) | Gestrichener Lebensmittelkarton | Bestanden, EN 71-3:2019 + A2:2024, Kategorie III | Herunterladen (PDF) |
| Prüfbericht EN 71-3, SGS, Nr. CANAF26005198311 (18. März 2026) | Einseitig gestrichener Ivory-Karton (C1S) | Bestanden, EN 71-3:2019 + A2:2024, Kategorie III | Herunterladen (PDF) |
| Prüfbericht EN 71-3, SGS, Nr. QDHL260100121601PA (30. Januar 2026) | Kunstdruckkarton | Bestanden, EN 71-3:2019 + A2:2024, Kategorie III | Herunterladen (PDF) |
| Prüfbericht EN 71-3, SGS, Nr. QDHL251201853801PA (5. Januar 2026) | Faltschachtelkarton (C1S Ivory) | Bestanden, EN 71-3:2019 + A2:2024, Kategorie III | Herunterladen (PDF) |
| Prüfbericht EN 71-3, SGS, Nr. CANAF25026698111 (19. November 2025) | Ungestrichener Lebensmittelverpackungskarton | Alle Elemente unter den Grenzwerten, EN 71-3:2019 + A2:2024, Kategorie III | Herunterladen (PDF) |
| Prüfbericht EN 71-3, SGS, Nr. QDHL251001478001PA (14. Oktober 2025) | Gestrichener Ivory-Karton | Bestanden, EN 71-3:2019 + A2:2024, Kategorie III | Herunterladen (PDF) |
| Prüfbericht EN 71-3, UTS, Nr. UTS24120351M02 (7. Januar 2025) | Gestrichenes Kunstdruckpapier | Erfüllt EN 71-3:2019 + A1:2021 (Migration von 19 Elementen) | Herunterladen (PDF) |
Jeder Bericht gilt für das geprüfte Material, wie es der Papierhersteller liefert; er ist keine Prüfung eines fertigen Produkts. Für einen Bericht zu Ihrem eigenen Produkt siehe „Dokumente anfordern“ unten.
6. Dokumente anfordern
Kopien der zugrunde liegenden Prüfberichte und Lieferantenerklärungen stellen wir auf Anfrage bereit. Wenn Sie eine Erklärung mit Ihrem Firmennamen, Ihrer Auftragsnummer oder Ihrer Produktionscharge benötigen, stellen wir diese für Ihren Auftrag aus.
Beides wird für Ihren Auftrag erstellt und nicht aus dem Regal genommen: Die Prüfberichte werden chargenweise bei der Druckerei angefordert, die Erklärung wird einzeln ausgestellt. Deshalb werden sie gesondert berechnet — fragen Sie uns, und wir nennen Ihnen die Kosten, bevor die Arbeit beginnt.
Anfragen zur Konformität
Printedin — Optimal Trading LLC LTD
E-Mail: support@printedin.com
Eingetragener Sitz: 30 Buttermarket, Bury St Edmunds, Suffolk IP33 1DW, England
Produktion: İstanbul, Türkiye